When hovering over the product on the actual product page, the zoom window is over the product info
The CloudZoom plug-in has settings that allow you to change the place where the zoom window appears. It can be right, left, top, bottom or inner.
Thanks! I don't really like how the zoom is the same size as the product image. I will try to find a solution in your cloudzoom documentation
As you can see in our documentation : http://www.nop-templates.com/Help/NopCloudZoom/Version_3_2/lessons/Working_with_the_Nop_Cloud_Zoom.html
the plug-in has options for the size of the zoomed window, when its position is different from "inside" . You can find the setting in "b) Configuration Settings" in our DOCS.
TIP: For better user experience the product image should be with higher resolution.